El Equipo de Traductoras Voluntarias

Hadas danzando en Beltane
Al igual que las hadas de esta imagen, las hadas que puedes ver a continuación no solamente te traen su canción y su danza para celebrar la primavera de una nueva humanidad, sino también la fertilidad de sus poderes creadores.

El Equipo de Traductoras nació a comienzos del año 2000 por iniciativa de Steve Rother y con la coordinación de Jean Paul Dery. A mediados de ese año Enita Zirnis se enlistó como voluntaria para traducir los mensajes de Faros de Luz y hacia comienzos del 2001 asumió la coordinación del equipo de traductores al español. Su sueño era crear el sitio de Trabajadores de Luz ya que los mensajes se difundían por correo electrónico y por medio de Lightworker.com. Después de tomar un curso para la creación de diseño de páginas web, logró su propósito el 8 de agosto de 2004 y diseñó el primer sitio de Trabajadores de Luz; el sitio actual, que se activó en enero de 2010, fue diseñado por Gilda M. Tangtam, también miembro de este equipo.

A medida que creció la popularidad de los mensajes, comenzaron a llegar más voluntarias — y a veces voluntarios — a unirse al equipo. Y ya sea por razones personales o de trabajo, algunas de ellas tubieron que abandonar su labor. El grupo que forma el actual equipo se ha mantenido unido por ya más de diez años, traduciendo, editando y difundiendo los mensajes de los Faros de Luz mes a mes.

El lazo que une a este equipo de dedicadas Trabajadoras de Luz es muy fuerte, y va mas allá de las fronteras. Nuestras voluntarias residen en diferentes países y continentes, pero estan unidas por lazos de amor, amistad y dedicación a su labor de difundir la Luz.

El trabajo que este equipo de traductoras desempeña cada mes viene directo del corazón, esperamos que llegue directo al tuyo.

Espavo

Haz click en las fotos para visitar sus páginas personales

Enita Susana Peralta Adriana Minino

Gilda Cec Loli